Un dia en el shack del hijo de Juana: "RAEM HF International Contest"

 

Se ha vuelto muy recurrente, que los sábados en la mañana se sale a pedalear. Si no tenemos invitación de algún grupo o amigos, nosotros mismos ( Mi enano (Tommy) y yo) nos planificamos alguna ruta.

Sábado desperté bien temprano con ganas de LP en 20m. Sabía que no disponía de mucho tiempo para poder alcanzar a prepararme para las horas de entrenamiento en Bicicleta.  

A las 06:30 hora local ya estaba consiguiendo mis primeros contactos, si bien en la pantalla del “ICOM 7300” no se visualizaba actividad, al empezar a llamar, comenzaban a responder estaciones. En primera instancia, Japón, Australia, luego Europa y después de unos minutos respondían de cualquier locación, como una caja de sorpresas, y claro, apuntando a entre los 210 y 240 grados vendría siendo SP (Short Path) para Asia y al mismo tiempo LP para Europa.  Así que bien entretenida la mañana. En menos de una hora , 29 contactos, algunos al estilo “Fast QSO” otros con intercambiando un poco mas detalles.  Mi setup, IC-7300, th3mk4, amplificador relajado en unos 500w.

No pude seguir con los QSO. Apagar todo, despertar al tommy y prepararse rápido para la ruta. Ultimo QSO 07:22 Hora local, con UY2RA. Sin dudas quedé con muy buenas sensaciones de la apertura. Seguramente el domingo el fenómeno se repetirá.

Contactos conseguidos llamando CQ RAEM en la frecuencia "14021.30".

Durante la noche del sábado siguió la fiesta.

La noche del sábado, después de conseguir mi 3er qso en 144 MHZ vía propagación TEP (5000 kms de distancia en VHF) con Yuri, UT1FG/MM, me dije: "Domingo despertaré bien tempranito y volveré a intentar LP en 20m, pero esta vez trabajaré SSB".  Con esa idea me fuí a la cama.

       Contactos conseguidos en 144 Mhz , Q65B Propagación TEP.

Mañana del domingo iniciando "operación LP 20m SSB".....

Esta vez un poquito más tarde con respecto al sábado, el hijo de Juana activó la fábrica de QSO.  Al ver la pantalla del Ic 7300 en la banda de 20m, full de estaciones en CW, y claro, por mucha actividad DX que pueda existir, este comportamiento es típico de concursos.  No tenia en el radar ningún concurso “importante” en el radar (Sin menospreciar a los concursos de menos concurrencia), así que lo primero que intenté fue decodificar cual era el intercambio entre estaciones.

Me dedique a escuchar algunas estaciones, pero el “Exchange” era muy pero muy raro, nada común para la gran mayoría de los concursos CW (la escucha solamente en la parte baja de la banda). Algunas estaciones intercambiaban RST; algo que parecía un numero consecutivo, y luego una combinación de letras con números. Siempre sobre los 6 caracteres. Sin duda a simple “oído” no podía identificar de que se trataba. No me quedo otra que recurrir a la URL confiable. La Url que, si a pesar de que conozco su existencia, de chequearla con más frecuencia, me evitaría estas improvisaciones. Me refiero al website https://www.contestcalendar.com/ .  Considero que este sitio es bien útil para todo aquel interesado en concursos. El sitio tiene una cantidad impresionante de concursos , destacando a simple vista fecha del concurso y duración y al hacer clic sobre el concurso de interés pues ahí ya podremos ver un resumen con los datos mas importantes de la competición.

Calendario completo 8 días del sitio "www.contestcalendar.com".

Gracias al sitio , pude identificar que se trataba del “RAEM Contest”. Al hacer clic sobre el nombre del concurso quedó todo aclarado:

Detalles del concurso RAEM Contest.

Yo que venía por contactos LP en 20m vía SSB, terminé cautivado por este concurso corto y rápidamente me puse en plan de trabajarlo, sin importar que no quedaba mucho tiempo para participar.

N1MM , "el software rey para concurseros", obviamente tenía la definición de las bases del concurso. No fue difícil encontrarlo y configurar:

Log Type en N1MM para "RAEM Contest".

Para el Exchange, no tenía claridad de mis coordenadas, así que con los mapas y mi grid obtener latitud y longitud. El dato terminó siendo 33S70W (Aproximadamente. claramente no iba a transmitir las coordenadas completas).

Sin dudas, perdí valiosos minutos en identificar, buscar información, armarlo todo para poder comenzar a participar en el concurso.  Pero vamos, que estaba genial, tenía en pantalla señales muy fuertes, principalmente estaciones rusas y sobre todo el exchange se veía como un buen desafío.

Comencé en modo “Spot”, para luego quedar “estacionado” en 14032,7 llamando “CQ RAEM XQ3SK XQ3SK Test”.  28 QSO al saco, incluido  la “identificación” de una “Pifia”, según yo.  

Cuando intercambiaba mis coordenadas durante los contactos realizados (como parte del intercambio requerido durante el concurso), quizá porque todos los contactos se estaban concretando vía LP (Long Path, por ende, ¡sendos DX!) posiblemente mis señales no llegaban muy fuertes al corresponsal o tenian  mucho QSB o los datos de mi Exchange generaban mucha confusión (Suele ocurrer en algunas palabras transmitidas en morse), por lo que en varias ocasiones las estaciones terminaban por pedirme que repitiera la información a intercambiar.  Y podría ser más que entendible, cuando apenas quedan un par de horas de concurso y una estación te entrega un numero consecutivo bajito (entre 20 y 30), siempre termina generando dudas, y luego, las coordenadas del QTH 33s70w,  todo ese “chorizo” transmitirlo de corrido también se presta para errores. En fin, como recibía varias solicitudes de rpt ,pues edité la configuración en N1MM, dejando un espacio entre Latitud y Longitud. De transmitir 33s70w , lo configuré para que quedara como 33s 70w. Y me dije, “La hice de Oro”, con esto ya no habrá dudas. Y si, los dos primeros contactos, todo mas claro y las estaciones no me pidieron repetir. Eso si,  al salvar el contacto me aparecía este error: 

Error al intentar salvar QSO con la modificación que realice en el Exchange.

Cuando el error apareció por primera vez me dije, ohh, algún problema con las coordenadas recibidas, pero no, n1mm no hace validación de este campo y el mensaje era claro, el problema estaba en las coordenadas que había enviado, alcancé a guardar 2 qso ignorando este error para luego darme cuenta de que si bien los qso se guardaban, no sumaban nada de puntuación. Así que procedí con el “Rollback” de mi "Obra Maestra", dejé las coordenadas sin espacio (33S70W) y problema resuelto. Modificado el valor. Ejecutado en el N1mm la opción “rescore current contest”, drama que dejó de serlo.

Después de un rato estacionado en 14032 llamando CQ,  y unos pocos qso al saco (contactos logrados), comencé a moverme por la banda aupiciado por los spot, y luego simplemente opte por ir  sintonizando a estaciones que en el screen del IC-7300 se visualizaban con intensidad generosa (posiblemente x potencia utilizada o antenas vía LP, o ambas). Después de 10 contactos logrados, la pantalla del 7300 quedó limpia, algo así como “aquí no ha pasado nada”, esperé un rato, sintonicé estaciones que llamaban CQ a ritmos cómodos pero sin transmitir información que indicara estar participando en mi concurso, y si, lo que suponía,  el concurso había terminado. Sin dudas comencé muy tarde. De 12 horas de concurso apenas trabajé 1 hora con 22 minutos. Fue un corto tiempo, pero la verdad bien dinámico y entretenido.

¿Como no me había percatado antes de esta joyita?. Por lo que pude notar, durante 10 años, los domingos a finales de diciembre, este simple mortal no enciende el radio. De lo contrario, debí haber notado este concurso.

Sin dudas es un concurso con un Exchange super simpático, diferente, excelente para poner a prueba el oído de los “charlywiskeros”, de verdad lo que mas gusto fue el intercambio. 

Si durante el QSO , era difícil copiar el intercambio por pérdida de concentración , QSB o alguna estación cercana haciendo QRM, los operadores pedían primero repetir el "Nro. del QSO" y luego pedían el “QTH” para solicitar las coordenadas y de este modo, conseguian recopilar los datos necesarios para un QSO válido.

 Lo cierto que está bien pensado el concurso y la dinamica de operación. Para mi gusto bien disfrutable.

 Terminé con 41 contactos, lo mejor de ello que todos fueron vía Long Path, fueron muy pocos los QSO que me costó concretar, en términos generales, todas las estaciones muy bien copiadas.

Como suele ocurrir después de hacer este tipo de descubrimientos me puse a indagar mas sobre este concurso y acá les dejo lo que encontré:

 Matando la curiosidad respecto al nuevo descubrimiento.

El concurso es organizado por la “Unión de radioaficionados de Rusia”. El concurso RAEM es en memoria de un investigados polar llamado “Ernst KrenKel”. En el sitio web, en la sesión resultados figuran registros desde el año 2010.  Del 2014 en adelante se pueden visualizar archivos PDF con estadísticas y resultados del concurso (desafortunadamente solo en ruso).  Google me ayudó “N”: Количество стран-участниц significa “cantidad de países participantes”.  

Por lo que muy por encima pude ver:

•           Todos los años, entre 40 y 60 países participan.
•           La cantidad de participantes oscila entre los 600 a 800 estaciones.
•           Los softwares para concurso TR4W, N1mm, AALog y RLOG contienen nativamente un “log type” para este concurso.
•           El website del concurso es diferente al que se suben los logs.
•           Culminado en concurso, en la medida que se van subiendo el log ya es posible ir viendo los resultados (https://ua9qcq.com/results_new.php). (Disponible desde edición 2018).
•           En todos los resultados que pude revisar, no encontré participación de alguna estación chilena (considerando que no se muestran resultados entre 2010 y 2013).

                              Estadísticas participación concurso RAEM  HF International Contest.

Concluyendo la publicación.

No existen dudas que las emociones influyen en la percepción de nuestros acontecimientos, y no sé si por ello, siento que esta hora y media de concurso fue muy disfrutable. Al extremo de quedar con la curiosidad de seguir husmeando sobre el asunto. 

Definitivamente hay que estar, como dicen los informáticos, las horas nalgas son fundamentales, para disfrutar, aprender, descubrir, capturar aspectos de futura investigación.

En mi caso, pues ahí ven, al menos 10 ediciones de este concurso y uno ni por enterado. Por lo que pude mirar sutilmente, ninguna estación del patio con registros de participación.  Como suele ocurrir en el shack del hijo de Juana, ocurre de todo y de los modos mas inesperados.

Les comparto mi experiencia, una humilde publicación con la única motivación de entregarles más alternativas de entretención.  Espero que, para el próximo año no olvidarme del concurso y poder estar unas horas mas disfrutándolo.

El pequeño sabor amargo..

Seré sincero al comentarles que después de revisar bien los detalles del concurso y sus estadísticas quedé con la sensación que este es uno de esos concursos lejos de ir creciendo se ha ido "apagando". Por la cantidad de años que tiene, se me imagina que debió crecer y este no ha sido el caso. 

Al igual que Chile, Rusia no es la excepción. Ambos paises cuentan con una cantidad "Moderada" de Radioaficionados. Según IA, el año 2023 rondaban por los 36.000 radioaficionados. De este universo en los años 2014 y 2017, donde los organizadores de "RAEM" publicaron los datos de participantes nacionales (radioaficionados rusos), la cantidad máxima reportada fue de 388 operadores rusos (solamente un 1,09 %).

Pero bien, no hay que morir antes de que te maten. Ya sabemos que existe, de lo entretenido que es, y en lo que a mi respecta, a disfrutarlo, el tiempo que dure.

Abrazo rompe costillas!

Un XQ llamado Dercel

Un dia en el shack del hijo de Juana: "Concursar en ARRL 10M 2025 sin morir en el intento"

 

Desde principios de semana ya intentaba enforcarme en el concurso del fin de semana. En que categoría participo, cuál será el desafío, trabajo LP; HP; Mixed o solo CW, cual fue mi mejor resultado ¿ valdrá la pena dejar de ir a pedalear el sábado en la mañana para quedarme haciendo el concurso ¿. Son muchas las interrogantes y si bien no son preguntas difíciles, pues nada, entre una cosa y otra , la semana va avanzando y todas las interrogantes se van quedando para el ultimo día.

Desafortunadamente siempre me voy llenando de compromisos, con antelación , para luego darme cuenta estos compromisos coinciden con la fecha del contest. Y bueno, algunos ni siquiera pueda llamarlos de eso modo, técnicamente son impostergables.

Así que le mambo venia del siguiente modo:

•          Madrugada del Sábado tenia que ir a dejar a mi hija al aeropuerto.
•           En la mañana del sábado salir con mi hijo y los chicos de su club a la ruta en Bici.
•          Pasado el mediodía debía ir donde el amigo Luis (CA3SQH) para ayudarle en la subida de su torre.

Hasta el momento, por lo previsto, el sábado sería un día completamente perdido, y mas conociendo que la propagación en 10 metros en términos generales arranca sobre las 10 am, aprox y ya en la tarde es poco o nada lo que va quedando. Si es cierto que días excepcionales tienes noche y parte de madrugada donde se pueden hacer algunas cositas con estaciones de ASIA, pero de ahí a decir que en estos tiempos es una constante, pues no, no lo es.

Quizá en otros tiempos, hubiese delegado la ida al aeropuerto y la salida en bici. En otros tiempos. Hoy día trato de sacar el máximo provecho y estar, acompañar, pasar mayor tiempo con los enanos (ya no tan enanos). Entonces lo que últimamente ha pasado es que trato de adecuarme y dividir los tiempos para intentar hacerlas todas.

¿Qué hago? Que categoría ¿ y si mejor no hago el contest? Si al final tendré muy poco tiempo y lo cierto es que me gusta competir y claramente daré mucha desventaja.  Viernes en la mañana, apenas unas 10 horas antes del inicio de la competencia , nada decidido.

Pero es que tampoco puedes darte el lujo de prescindir participar en este contest. Arrl 10 metros , tienes reglas espectaculares, que tienes los multiplicadores de toda Norte América, pero además puedas contactar estaciones DX, lo convierte en una tremenda fiesta, multiplicadores a priorizar (USA , CANADA y México) y luego los DXCC restantes. Para cualquier Diexista – Concursero , es la “media oportunidad” (como se dice en chile).  Compites y además vigente la opción de conseguir alguna entidad que generalmente no está en el aire y se hacen presentes en los concursos.

Entonces , todo dicho, todo pensado, nada planificado. Un par de horas antes de iniciar el concurso, tema cerrado, Single Operator, Modo Mixed, Asistido, QRP

Todavía estoy tratando de entender cuál fue la razón por la que opte por participar en modo QRP, quiero creer que quizá inspirado en mis ultimas participaciones en concursos de ARRL en esta modalidad (QRP). Un par de veces campeón del mundo y un récord del mundo en esta categoría,  que aún se mantiene vigente:

Record Vigente Arrl International DX Contest 10m QRP Unlimited.

También pudo hacer sido por la cantidad de horas que generalmente opera una estación QRP.  Es importante enfocar la operación en esos horarios donde mayores posibilidades tendremos de conseguir contactos. Suele ocurrir que terminas obteniendo menos de 10 QSO durante una opera de operación.  En fin, me dejo de tarea tratar de entender cuál fue la razón por la cual preferí operar en modo QRP.

Comienza la acción……….

Inicia el concurso el 12 del 12 a las 21:00 , los 10 metros no mostraban mucha actividad, así que sobre los 28050 comencé a llamar CQ en cw y al saco estación de EEUU, Canadá y Puerto Rico. Pasado los 40 minutos, a cazar estaciones en SSB usando los spots.  A las 3 de la mañana detuve la operación.  Conseguí 58 contactos. A prepararse para ir a dejar a mi cachorra al aeropuerto.

Compromisos del Sábado……

Una vez regresé del aeropuerto, una hora de sueño (para hacerle creer al cuerpo que algo había dormido) y en pie nuevamente, tocaba despertar al enano y salir rápidamente para juntarnos con el resto del club para el entreno en Bicicleta. Con nada de sueño y hartas subidas, 108 kms el recorrido con 1260 metros de desnivel positivo. Durante el recorrido en bicicleta, intentando acortar las pausas para volver lo antes posible a casa.  Desde las 08:00 a las 13:30 tiempo de Bici.

Resultados entreno en Bici Sábado 13-12-2025 de 108 Kms.

Para que fuese mas complicado , llegando a casa mi esposa me añade a la lista de compromisos, que el enano tenía un paseo del colegio y había que ir a dejarlo, nada mas y nada menos que a Pirque (si bien no es lejos de casa, tiene un camino “único” donde los fines de semana suele haber mucha congestión vehicular).  

Un poco avergonzado le comunique al Amigo Luis , que demoraría mas de lo esperado en llegar a su casa para ayudar con la subida de la antena.  Ducha super mega Fast. El enano también contribuyó y no demoró mucho en alistarse. Salimos volando de casa, la congestión vehicular esperada. Dejé al enano en su paseo y corriendo para casa de Luis (CA3SQH).

Al llegar a la esquina del QTH de Luis, claramente pude entender que ya era demasiado tarde, muy tarde….

Torre ya instalada en el QTH de Luis (CA3SQH).

Ya podía ver que la torre estaba arriba, y que era poco o nada en lo que podía contribuir. Llegué , saludé , algunas sugerencias de mejoras, pero que vergüenza. Cero aportes.  Acompañé los chicos mientras culminaban los pequeños detalles y al concluir salí corriendo para mi QTH.  A las 16:00 ya me encontraba de vuelta a la operación. Ahora solo restaba tomar las mejores decisiones y tratar de recuperar todo el tiempo perdido de concurso.

Operación a Full ARRL 10m……………

A contar de las 19:00 UTC del Sábado de retorno a la operación. Lo cierto que mis expectativas eran peores. Se me imaginaba que los trabajos donde luis se extenderían mucho mas y por ende el sábado dispondría de muy poco tiempo, sin contar el cansancio acumulado, no contaba con estas 9 horas con las que ahora disponía.  El rate de contactos estuvo entre los 15 qso x hora, alcanzando a las 23 UTC mas de 40 QSO por hora. Realmente impresionante. A las 23 horas la banda comenzaba a cerrar, entendí que era mejor ir por descanso que generar un desgaste con una productividad muy baja.

 

              QSO SSB con AZ1D.

Último día de concurso….

EL domingo ya recuperado del poco sueño y la tremenda dinámica del sábado,  volví al ruedo tipo 0720 hora local. Recibía mucha actividad por camino largo (Long Path). El 7300 mostraba la banda completamente llena, pero para un QRP, ni modo, ni siquiera conseguía hacer ver a las estaciones que llamaban CQ que había alguien en el fondo del ruido intentando contactar.  Apenas al saco un par de estaciones de Bulgaria (LZ4TX y LZ1NK) que seguramente buscaban QSO LP y disponían de envidiable recepción. 

YT3X vía LP con mucho Eco. Domingo 07:15 Hora Local.

Seguí sin desanimar, al menos había podido dormir y mientras se reciban estaciones las posibilidades están.  A las 08:00 hora local , ya con la antena mirando a Europa por el  SP (Short Path – EU) , a golpe de clic en los spot comenzaba a conseguir una buena cantidad de multiplicadores.

Multiplicadores conseguidos a primera hora del domingo.

La siguiente hora no fue muy diferente,

Una enorme satisfacción que a las 09:30 del domingo ya había logrado llegar a los 270 contactos.

EL resto del domingo , con alto y bajos, pero lo importante consiguiendo contactos, seguí sumando. Entre las 17:00 y 1900 hora local el rate no bajó de los 20 QSO por hora. De hecho, a las 18:00 tuve mi hora mas productiva. Mas de 50 QSOs por hora. Definitivamente impresionante, gratificante.

Cantidad de contactos por hora ARRL 10M 2025 XQ3SK.

Lo cierto es que si por primera vez se te ocurre participar en modo QRP y alguien te dice que puedes obtener cientos de QSO, simplemente lo tomas como una broma. En mi caso fueron 460 contactos (duplicados incluidos) en menos de 24 horas de operación (21:23).

Llamando CQ Sábado 20:40 Hora local.

A esa hora del concurso, ya no dolía el tiempo que no pude participar, mi querida esposa siempre identificándose con mi pasión. Sentado en el cuarto de radio, recibí todas las atenciones a las cuales me tiene mal acostumbrado, además de responder a las demandas de la cría más pequeña (la cría mayor de turismo en esos momentos).

Faltando poco para concluir el concurso, dolor de cabeza atacando, en esos momentos pensé que quizá por la tensión y dinámica , pero ni eso. Un resfrío de “poca monta” con el cual tuve que lidiar los siguientes días.

Terminó el concurso, audífonos fuera, la banda completamente despejada, sin dejar rastro del tremendo movimiento que tuvo lugar durante el fin de semana. Estaciones alcanzaron los 4000 QSO. Un vistazo a los preliminares de estaciones transparentes que publican en 3830 y en contest.run para tener una idea de por donde pueden andar los futuros resultados. Nada que hacer, el trabajo se hizo, sobreviví al fin de semana. No fue tan grave como imaginé , en lo que a tiempo de concurso perdido. Ratifico el dicho de “No morir antes de que te maten”. 

Score Summary Arrl 10m 2025.

Multiplicadores por modo conseguidos durante el concurso.

Abrazo rompe costillas de,

Un XQ Llamado Dercel.

QSO TEP 144 MHZ 5140 Kms (UT1FG/mm & XQ3SK) Q65B Mode 18-12-2025

CQ MM DX Contest. Festival Sudamericano de Código Morse

  

Como casi siempre ocurre, y los resultados del CQ MM 2025 no fueron la excepción. Generalmente participo en los concursos de radio y  como los resultados siempre demoran mucho en estar disponibles, el día menos pensado y cuando ya me olvidé del concurso, mirando redes sociales veo los resultados que publica algún colega y ahí me digo, creo que participé en ese concurso , deja echar un vistazo para ver cómo me fue. Si no fuese por ello, capaz que durante el resto del año no obtengo el feedback del resultado o  posiblemente sabría los resultados  al comenzar a preparar la participación en la siguiente edición. 

Echando un vistazo a los resultados imposible no recordar lo frecuente que ha sido mi participación en este concurso. ¿Entre tantos  recuerdos aflorando , porque no dedicarle unos párrafos? Y nada, ahí les va.

Historia CQ MM (Manchester Mineira Dx Contest) (33 años de desarrollo)….

Soy un afortunado en haber tenido la posibilidad de vivir el crecimiento de este concurso, de como la perseverancia pueden llevarte a lugares impensados.  Me imagino que los iniciadores de este proyecto, cuyo alcance inicial fue participación exclusivamente local hasta 1996 no podrían imaginar contar con la concurrencia que actualmente este concurso tiene, sin tampoco reflexionar su significado regional.

Para el año 1997 MM se propone expandirse para estaciones sudamericanas, motivados principalmente por varias cartas y correos electrónicos recibidos por radioaficionados de la región. 10 años después se expande para toda América y finalmente en el 2011 el concurso comenzó a tener alcance para todos los continentes y presentación con un nuevo nombre: “CQMM DX”.

Publicación de "425 Dx News" anunciando la primera edición de "CQ Manchester Mineira DX Contest" el 05 de marzo 2010.

Creo que el concurso "CQ MM" es de esos concursos con mayor concurrencia en Sudamérica, a pesar de ser un concurso CW.  Tengo esos gratos recuerdos, cuando aún vivía en Cuba y algún colega me avisaba de la fecha del Contest (bajo otro nombre en ese entonces), o como me pasó un par de veces que me llegaba por correo postal una invitación a participar. En esos entonces, participaban muy pocas estaciones.

“El resto del mundo no apunta sus antenas a Sudamérica”…….

El ”Lamento Boliviano” de los Diexistas del continente Sudamericano es: “Las estaciones del resto del mundo no apuntan sus antenas a Sudamérica” y es cierto que frustra. Me ha pasado muchas veces al intentar cazar esta entidad de interés y resulta que ni por error mueven sus antenas para nuestra zona. Y creo que toca, no somos justos al solo analizar este punto desde nuestro ángulo. La realidad es que, radialmente hablando, en Sudamérica “No vive nadie” , insisto, radialmente hablando.  ¿De qué tanto interés podría ser para una Dxpedition la cual busca tener altos rate de QSO mover sus antenas (manualmente en el mayor de los casos) para conseguir unos escasos 400 contactos? Simplemente no vale la pena.  Apuntando a Asia , teóricamente te da la opción de más de 1 600.000 contactos.

“Lamento Boliviano” : Expresión argentina para referirse a persona que se queja en exceso por un mismo tema.

La buena noticia es que revertir esto solo depende de nosotros. En la medida que mas estaciones se encuentren activas , mas ruido en las bandas , automáticamente resulta de mayor interés intentarlo.  Menos queja, más acción. Mas actividad en la radio es beneficioso en todo sentido.

Si el resto del año “no existimos” para el resto del mundo, gracias a CQ MM CW, abril de todos los años es una excelente oportunidad. Muchos operadores a lo largo del mundo entero buscaran contactar estaciones sudamericanas, solo de nosotros depende que  tenga mas vida , mas concurrencia, cambiar el paradigma.

Participación Histórica Chilena…….

Al mirar los resultados de la participación de estaciones chilenas en los periodos 2016- 2017-2018-2019 ,  la concurrencia chilena no excedió los 5 participantes.   4 participantes para 2016 y 2018 y 5 participantes para 2017 y 2019.

La llegada de la pandemia “Coronavirus” para el mundo fue nefasto, desafortunadamente. Para la radioafición sin dudas beneficioso (también aspectos positivos para otros ámbitos). Muchas personas obligadas a permanecer en casa, menos tiempo de trabajo, mas tiempo de radio y sin duda esto se percibió claramente y no solo en CQ MM. De 5 participantes máximo que tuvo chile en los años antes mencionados, para el año 2020 participaron 11 estaciones chilenas y al siguiente participaron 12 estaciones, si no erré en las cuentas, 2021 fue el año con la mayor cantidad de estaciones que históricamente ha tenido Chile en esta competencia.

Son pocos en chile los radioaficionados que tienen la destreza de poder operar en código morse, comparado con la cantidad de licencias existentes, aún así , este año 2025 ha sido chile el 3er país con mayor cantidad de participantes a nivel sudamericano. Chile contó con la presencia de  8 estaciones en la edición 2025, muy por encima inclusive de países como Colombia (3 estaciones) y Venezuela (4 estaciones) que cuentan con mayor población y también mayor cantidad de radioaficionados.  Quizá para mucho pase inadvertido y figura dentro de los objetivos de este texto destacarlo. Tengo muchas expectativas para los siguientes años. Quizá por dedicar algo de tiempo a operar en Código morse y tener el gusto de escuchar estaciones chilenas (que no tenía en el radar) lanzando sus llamados CQ en CW  y saber  de otros que se encuentran en proceso serio de aprendizaje. 

Año	Cantidad Participantes	Participantes	Observaciones
2016	4	CE2MVF CE3OP CB3R CE4KCA	todos en la misma categoría
2017	5	CE3DNP 3G3O CE3HDI XQ4CW XQ1CR
2018	4	CB3R CE3OP CE6VMO CE3DNP	Todos en diferente categoría.
2019	5	CB3R CE1DN XQ4CW XQ1CR CE3DNP
2020	11	3G1T XQ4CW XQ3SK/4 CE3HDI XQ3WD CE4WT CB3R/4 XQ1KZ CE3BN CE3DNP CE2LR
2021	12	CE2LR XQ3WD 3G4R 3G3O 3G1T XQ4CW CE3HDI CE1EW XQ1KZ 3G1D CE6SAX XQ1CR	CE2LR puntaje histórico chileno 2,053.448
2022	8	CE4WT CB4R XR1D 3G3O CE2DX XQ1KZ XQ3WD CE3HDI
2023	6	CE2DX XR3W XQ3EO CB3R XQ1KZ XQ3SK
2024	9	CE2DX CB3A CB1T CE4LSK CE3ELM XQ3EO CA3EHT CA4OMQ CE2ML	CA4OMQ mayor efectividad histórica para + 100 QSO (11,38 %)
2025	8	CB3R 3G2O XQ3WD CB4K CE3HDI XQ3AQI CE3GKU CE3FZL	Dejaron de publicar datos de efectividad.

 

A la fecha de redactar este articulo (23-11-2025) las siguientes estadísticas para Chile:

•           Desde 2016 a la fecha no se registran participaciones de estaciones de Zona 7, 8 y 9.
•         Ninguna estación CD registra participación en el concurso.
•         Ningún campeonato del mundo obtenido.
•        Ningún récord continental vigente.  
•        Año 2021 se obtiene mayor cantidad de participantes.
•       Puntaje histórico obtenido por Mathias, CE2LR (2,053.448).
•        Mayor cantidad de intervenciones en este concurso: XQ3SK (cb3r, cb4r, cb3r/4, 3g4r).
•        Puntaje perfecto estaciones con mas de 100 QSO: CA4OMQ (488 contactos – 11,38 % de efectividad).

-          Campeones Sudamericanos Chilenos:

2017 Single Operator All Band QRP:                3G3O (XQ3OP) 2do Lugar

2018 Single Operator Single Band 20m HP:     CE3DNP 2do Lugar

2019 Single Operator Single Band 15m HP:     CE3DNP 3er Lugar

2021 Single Operator All Band HP:                   CE2LR 1er Lugar.

2022 Multi Operator All Band LP:                     CE4WT 2do Lugar.

         Single Operator Single Band 20m HP:     CE2DX 2do Lugar

2023 Single Operator Single Band 20m HP:      CB3R (XQ3SK) 2do Lugar.

         Single Operator Single Band 15m HP:      XQ1KZ 1er Lugar

2025 Single Operator All Band HP:                   CB3A (XQ3SK) 1er Lugar

         Single Operator All Band QRP:                3G2O (XQ2OP) 2do Lugar

 

Ciclo Solar 25 favorable………….

Los pronósticos de propagación para este ciclo solar, sin duda ha tenido una tremenda connotación y creo que estas condiciones excepcionales  han sido notorias, ahora, es  imposible descartar su efecto placebo. Gracias a estos buenos pronósticos son más los que se animal a colocar su señal al aire y soy un convencido que acá la clave del éxito.   En ocasiones las “ConDx” no son las mejores y cuando estaciones testarudas insisten en desafiarlas, terminan de igual modo consiguiendo interesantes contactos. ¿A que me quiero referir?, llamar, llamar y llamar, ahí está la clave, siempre existirá esa apertura de corta duración esperando ser utilizada y es necesario estar para aprovecharla.  

El ciclo solar 25 indirectamente incita la actividad radial prometiendo resultados atractivos, del mismo modo que el “Lamento Boliviano” de muchas estaciones locales en la banda de 40 metros desincentiva.

                                                                                                           Firmado: EL hijo de Juana.

Reglas del concurso.

CQ MM se ha caracterizado por ser un concurso de corta duración y de reglas simples lo que lo hace asequible y atractivo. Respecto a las bandas de trabajo, los 160 metros no están considerados. No existen restricciones en cuanto a los cambios de banda, el modo asistido está permitido en todas las categorías.  El intercambio bien simple, por lo que los operadores deben asegurar la recepción del indicativo y especial atención para algunas estaciones que en el intercambio el continente contiene una letra adicional:

-          M  para los miembros de CWJF Group

-          Q para las estaciones que participan en modalidad QRP

-          Y Para operadoras de genero femenino , indistinto si opera como Miembro (M) o como QRP (Q).

Los contactos que se realizan con miembros de CWJF, QRP o YL entregan la mayor puntuación. 

Como siempre recomiendo como actividad fundamental, al prepararse para una competencia revise con antelación las bases de la competencia , una y otra vez. Teniendo claras las reglas garantizamos mejores resultados. 

Reciban un saludo cordial,

Un XQ Llamado Dercel 

Un dia en el shack del hijo de Juana: "Por culpa de tu error."

Varios estímulos el día de hoy me obligaron a documentar mi día, el texto fluyendo mientras como fondo suena Wu-Tang “Wu-Tang-Forever”. Montón de ideas para el título del artículo, y a esta  altura de la redacción, puede que nazca la sesión “Un día en el shack del hijo de Juana”

En Santiago de Chile, un sábado 16 de agosto de 2025….

¿En pie el sábado bien temprano, razones? Pues nada, mal acostumbrado por rutinas de juventud (no atractivas necesariamente) , sumado a viernes agotador ,viaje a Machalí (visita por primera vez) por competencias de mi cachorro, saliendo de casa a las 6 am , retorno pasado las 15 horas. 200 kms de conducción , estrés por el pollo en carrera de ciclismo donde no faltan los accidentes. En fin,  Llegar a casa, agotado física y mentalmente, procesar todo lo acontecido, caer en cama y morir tipo 19 horas.  Suficientes motivos para 5 am estar en pie un sábado.

¿Qué hacer un sábado tan temprano? Para un radioaficionado activo, motivos siempre sobran. Con tantos proyectos en medio, otro montón en mente, siempre sobraran los motivos para encerrarse en el cuarto de radio.  Una alternativa podría ser pegarse una salidita a trotar un par de horas, pero día medio lluvioso, frio, una vez más venció la radio.

Ya en el cuarto de radio, monitoreo rápido a las bandas que por el horario pudiesen producir contactos atractivos.  80 metros la elegida, para antena tan “de compromiso” antes que nada, que mejor que intentar conseguir algo en modo estúpido (como en modo broma llamo a los modos de Taylor internamente con mis amigos…. “con los que perfectamente sé, no afectaré en lo más mínimo sus sentimientos”.).  Unos minutos de escucha , nada diferente, poca consigo recibir. Me muevo a los 20 metros,  “Los Jota A” en Banda lateral llegando bien, también varias estaciones rusas llegando de bonita forma llamando CQ por concurso.  No faltó mucho para configurar todo y comenzar a participar en ese Contest. No sería la primera vez que ocurre, llego a mi lugar favorito de casa, enciendo el radio, noto el curso de una competencia y sin importar trascendencia, connotación , me motivo y le hinco el diente.  Pero no, no me entregó la suficiente tentación… Si para recordar que amablemente que el jueves en la noche, haciendo DX en SSB, un colega de Minnesota amablemente reportó lo terrible que sonaba mi audio (tuve que sacar el micrófono de pedestal de “miles de pesos chilenos” y colocar el micrófono de palma para continuar) por intermitencia que concluyo por convertirse en una falla total.   Soldador encendido , información en internet de la conexión de micrófono y PTT para ic-7300, desarmar el conector, cortar cables, re soldar cuidadosamente para que el estaño no termine “puenteando” una patilla con otra.  Pruebas de audio, con monitor en “ON”. todo bestialmente bestial. Conector cerrado, micrófono de pedestal de “miles de pesos” reparado.  Increíblemente increíble , problema que no dilaté tanto en solucionar una vez enterado.  Por donde seguimos ¿ , ahh claro, Trident Awards me dio un empujoncito para recordarme que entre CW, Concursos, modos de Taylor, donde menos entidades tengo confirmadas es en SSB (Puedo obtener el Trident Awards “básico”, pero claro, quiero obtenerlo con 200 entidades en digitales, CW y SSB). 

(Arrl DXCC Trident reconoce radioaficionados que han confirmado contactos con 100 o mas paises en CW, SSB y Modos Digitales)

Gracias a ello ando más activo estas semanas en banda lateral, trayendo de regrese ese sabor exquisito que proporcionan los contactos en este modo. Al escuchar al operador con el que tenemos QSO, no solo recibimos su mensaje, sino que ademas, captamos claramente sus sentimientos, emociones.

Llamar CQ sin grandes expectativas y que aun así siga siendo entretenido, dispuesto a buscar buenos dx , pero tampoco a desmerecer o ignorar un colega que responda con ganas de una buena conversación. También soy de esa especie. Puedo estar recibiendo buena cantidad de estaciones DX y la estación que contesta está con animos de charla, puedo quedar ahí, jamás rechazo una buena conversación. Por favor, eso sí, si estoy en concurso, postérgame, en modo concurso no transo.

Un par de QSO SSB en 10 metros (amplificadores apagados) fueron suficientes para validar funcionamiento correcto del micrófono. Un par de colegas del patio con los que cruce un par de cambios. También contacté con España (EA5IPM), Operador Diego,  llegando con señal relativamente baja , a pesar de su antena con 2 elementos full size y un casi un KW producido por la nueva generación de amplificadores de ACOM.  EL QSO con “EA” de utilidad para explicarle que cosa era un “XQ”, (un tema bien  “picante” últimamente (con algunos fundamentos que lo justifican)) y la variada combinación de prefijos que chile posee. Incluidos los jugosos para concursos (3G, XR y CB). 

“ Mi manipulador y yo”

A diferencia de días anteriores de operación SSB, el impulso no duro mucho… ¡¡Esto de tener el Vibroplex al lado del teclado del computador, como si fuese un “periférico” del PC, reconozco que constituye una estrategia efectiva para seguir dando la oportunidad al mundo de conseguir un QSO con chile en CW!! ¿Cuántos somos los que aun seriamente damos esta oportunidad al mundo? ¡Si que tenemos una importante tarea! Jejeje, diría el fanático charliewiskero…

Vibroplex   a mi vista, a  tiempo completo, cuando inevitablemente lo observo  es como que cobrase vida y me dijese:  “vamos vamos, ¡¡tócame tócame!!” , “ manipula, hazlo, la melodía a 37 WPM sonará bestial”,  Sos un contacto interesante para el mundo, operadores privilegiados gracias al abandono, al olvido , al desinterés por modo que a la radioafición tantas satisfacciones han entregado, gracias  a las excusas baratas: “Es un modo obsoleto”, “ya estoy viejo, no puedo aprender”, “Para que aprender si ya no se usa?”. Por todo lo anterior , al encender la radio y llamar CQ en CW, me convierte en un “Soy Leyenda”, el único hombre en la tierra, una de las pocas alternativas a los miles de operadores que aun empuñan el manipulador. Tengo, tenemos unos pocos, esta responsabilidad, esto que nos hace “únicos” y posiblemente los últimos lamentos de corta o larga duración que radialmente se emitan desde el sur, desde los pies del mundo.  Hey hey hey, devuélvete, te pasaste un montón de cuadras... continua con el relato.

A diferencia de días anteriores de operación SSB, el impulso no duro mucho, al ver  mi hermoso vibroplex, la poca concurrencia en SSB tenía lugar al concurso ruso, pues nada, demasiadas tentaciones , a darle al disfrutado morse.

Amplificador en reposo, 100 Watts producido por la “aspirina de ICOM” (Ic-7300), la legendaria th3mk4 mirando a los 60 grados, es horario de contactos con Europa y de algunos NA que sin importar el azimut ingresan por  el lateral de la tribanda con intensidades legibles,  inclusive “perfectamente legible, extremadamente fuerte (5-9)”.  Son semanas de gloria de la banda de 15 metros (quincena de agosto 2025), justo en el notorio desvanecimiento de la connotada banda de 10 metros.  Sin apilamientos, pausadamente recibo llamados de operadores telegráficos sin intensiones del “short QSO”: “xq3sk tu 599 5nn 73 va” (Estoy seguro de que, si operas en morse , lo telegrafiaste, lo sentiste, lo escuchaste).  Mi operación morse en 15, fluyendo, tranquila, relajada, los WPM en los 29, de repente algún que otro Brazuca me llama sin importar que mi llamado contiene “CQ DX”  y me entrega como intercambio información de su concurso. Todo bien, tranquilo, exquisito como cafecito recién servido, hasta que llegó “la gota que rebaso”,  el error culpable de esta “perorata”.  Responde mi CQ  el señor “Ryan”, el culpable… si, ese mismo.  16-08-2025 20:47 UTC G8OLA llamando. Respondo su llamado, reporte, nombre del operador “Willy”, el hijo de Juana, le paso al cambio a Ryan. Es este nuestro primer QSO,  Ryan , reciproca con reporte de señal, nombre, y en varias ocasiones erra en su indicativa, transmite G8OPA, varias veces, ante las reiteradas repeticiones , abrí qrz.com para confirmar que, G8APO no tenia claramente el “Operator Name” Ryan”, algo que si tenia el perfil de G8OLA

EL Qso no fue más allá de reporte, nombre del operador y QTH, nos despedimos amablemente , pero ya tenia abierto el perfil de Ryan y la copucha no se hizo esperar.

“Explorando perfil de QRZ de Ryan”

Seguí llamando CQ en 15 metros, pero ya no con la misma atención.  Aplicando multitarea de operador CW con varios años de “Horas nalgas”, te puedes permitir llamar CQ, mientras con la otra mano la usas para husmear contenido en el PC, en este caso el perfil de G8APO, la foto de perfil de un señor mayor, por su apariencia, se me imagina un señor de unos 60 o mas años.  Obtuvo su primera licencia de radio cuando apenas tenia 3 años de nacido. Ohh . Ryan debe tener mucho mas de 60 años, yo tengo casi 51.

Lo primero que rescato del perfil de Ryan es una antena vertical “DX Commander”. Esta “señorita” es muy nombrada últimamente. Reconocida por alegrarle la vida a muchos “Jamones” con pocos espacios disponibles para antena y entregar una eficiencia decente.  El trabajo en los radiales es fundamental para obtener el rendimiento que promete el fabricante y contando con espacios reducidos es todo un tremendo desafío el llenar tu patio de cables. La instalación de G8OLA, simplemente un “trabajo de otro planeta”… como lo catalogó CA1NPK, cuando le compartí el perfil de qrz de Ryan (hartas fotos y detalles de su instalación). 

Fue una bonita coincidencia , justo durante la semana con algunos amigos habíamos estado conversando sobre esta antena y aspectos a considerar durante la instalación y pum… Ryan se equivoca al transmitir su indicativo y me hizo mirar su perfil en qrz.

Pero este no fue el único “aporte” de Ryan (jajaajja el articulo tendrá montón de veces su nombre jajá).  Vuelvo a repasar el perfil y mirar más al detalle.  ¿Y que me encuentro? Mas coincidencias.

“ Guerrero vence al ruido”

Poco espacio, en el centro de la cuidad, G8ALA, tuvo que optar por antenas verticales y lidiar con ruidos de todos colores y sabores. En su trabajado perfil supongo que resume su gran batalla, describiendo los puntos que considera cruciales para irle ganando la batalla al ruido.  Llegar a un S5 ciertamente lo considero un excelente resultado.  Una inversión en varios modelos de ferritas , y dispositivos para evitar ruidos que ingresan por la red eléctrica, entre otros, llevaron a Ryan a recibir mis modestas señales.  Por los resultados obtenidos contra la lucha contra el ruido, está considerando añadir al calendario de radioaficionados “EL DIA ANUAL DE LA FERRITA” ya saben #LaferritaLaLleva, #TodosSomosFerrita.

En el shack del Hijo de Juana, de S7 hacia arriba reside el ruido. Rendido, abatido, acostumbrado, Un XQ llamado Dercel asumió su ruidosa realidad y forma parte de su frecuente operación radial.  Derrota asumida y nada, el ruido forma parte de mi operación radial. Ahora, gracias al error involuntario de Ryan, ha despertado en mí el deseo de retomar el escudo y la espada y volver a intentarlo. De nuevo a enfrentar al ruido, con los tips de Ryan… todo por tu culpa.

Con todos estos descubrimientos en el perfil de Ryan , que coincidentemente he estado interesado histórica y recientemente ya fue era inevitable revisar el perfil de arriba abajo. La operación en 15 CW cesó , inclusive apague el radio.

“ Otro ejemplo para destrozar el mito local”

K7SAX, Harold, hace unos años se convirtió en mi principal argumento para con ejemplos demostrar a los colegas del patio que la edad no es un problema para aprender CW, “SAX” con 65 años inicio su aprendiza de CW.  Cruzamos antena en CW y al recibir su QSL, en el dorso una misiva de su puño y letra me compartía su historia principalmente destacando su aprendizaje del código.  Pero gracias al error involuntario de Ryan,  acabo de sumar un 2do ejemplo y muy bueno, por cierto.  Ryan volvió a reaprender (como el menciona en su QRZ) el código morse tras un fracaso total con el método “Koch/Farnsworkth” y la fecha ya puede operar a 20 WPM y afortunadamente para mí, errando en transmitir su indicativo hi hi hi. Ahora ya tengo dos solidos argumentos para predicar: “¡Arrepiéntanse pecadores, Aprendan código morse! Harold y Ryan lo hicieron y salvaron sus vidas radiales”

“Por culpa del error”

Después de validar el indicativo de Ryan (es la “diecinueveava” vez que escribo su nombre) en su Qrz, fueron tan interesantes los descubrimientos en el perfil de Ryan, que de inmediato comencé a sacar provecho de ello. Compartí la información de la Dx Commander con mis amigos,  reflexione y me cargue de motivaciones para reiniciar mi guerra contra los ruidos en acá en el QTH, aproveche de un sermoncito motivante , poniendo como ejemplo a G8OLO y su aprendizaje de CW. Tengo mucha fe que chile próximamente tendrá 3 nuevos operadores. Amigos, no me defrauden. 

Pero esto no fue todo,  escribí este pequeño correo a Ryan:

Asunto: International Ferrite Day (I just loved it) (QSO with XQ3SK)

Hello dear Ryan.

Good evening.

Very recently, we just had a QSO on the 15-meter band, in Morse mode. Initially, I received the callsign G8OLA, then I heard you transmit G8oPA several times. Just in case, I confirmed your callsign on QRZ, and wow! Many surprises on your QRZ profile. Why? For the following reasons:

1- Dx commander Antenna

Just a few days ago, a colleague asked me about this antenna, and although I've never worked with it, I've seen some information about it. I suggested, above all, the importance of using multiple radials. I shared your QRZ page so he could see your Dx commander setup, and his comment was, "That's a job out of this world" (in Chilean, it means "it's very well built").

2- Your tremendous battle against noise.

Reading it in detail reminds me of many attempts similar to yours, but without such gratifying results. I also live in the middle of the city, and although I have a 12-meter tower and a tri-band antenna at 14 meters high for 20, 15, and 10 meters, my noise floor is rarely below S5. For the compromise antenna I have for the 80 and 12-meter bands, I get at least S8. On 40 meters with a rigid dipole at 12 meters, the noise floor is similar, S7 and up. I've even recorded videos when the noise floor on 40 meters below S5. I bought a ferrite kit for the IC-7300 a while back and tried every option I could think of, and honestly, there were no improvements. My ground system isn't the best, nor the worst, and nothing has solved it either. The truth is, I've accepted the noise I have, and seeing its profile has made me want to try again. If I've achieved interesting successes with vertical antennas, I think I should get similar or better results with the antennas I have here. And the truth is, I haven't implemented anything to address potential noise that could be introduced through the electrical power (220V).

3- Learning Morse code.

I've always tried to be a multimode operator; I try to have my station operate in as many bands and modes as possible. If I have to choose my favorite mode, it's Morse. I learned it when I was 20 and I've loved it ever since. It's true that my last 15 years have been the most intense in this mode.

In Chile, operating in Morse code, with active radio amateurs, maybe 10, 20 at the most. I've always tried to motivate colleagues to learn, to try, and I get all kinds of excuses. It's very difficult... I'm already very old, at my age it's hard to learn, and the worst of all is "Morse code is obsolete." I've been in contact with an American colleague, who even motivated me to write an article for my blog: https://xq3sk.blogspot.com/2021/08/las-cuentas-claras-la-cerveza-fria-y-la.html.

 This gentleman, K7SAX, learned Morse at 65 years old, and he's been my shield, my example to show everyone that age is no impediment to learning. I think he could update his QRZ and, in the final section where he talks about his projects, add the CW one as complete, hahaha.

Anyway, in some way, I'm grateful for the error in transmitting his callsign. Thanks to that, I looked at his QRZ profile, and everything I'm telling you about in this email has happened. It even made me want to write another article, this time highlighting the importance of sharing our experiences. We have no idea how many people it could save from long-term headaches. Kind regards,

Willy,

Xq3Sk.

PS Thank you very much, Google Translate.

“Cerrando la puerta del Shack (terminando el día)”

A esta altura de la vida, me sigue sorprendiendo como temas tan simples son capaces de generarme tanta satisfacción. Llevaba días con ganas de escribir y no había mucho que me motivase a meterle el "pecho a las balas".  El simple hecho de entrar al shack, encender el radio y hacer lo “de siempre” , un simple error me ha llevado a conocer un perfil interesante como el de Ryan, con información de utilidad y testimonio que seguramente motivará a otros colegas a seguir intentando, sobre todo para los que por vivir en la ciudad no podemos llevar a plenitud el desarrollo de nuestra pasión.

Para cerrar la puerta del shack, la ratificación, la enseñanza del día, compartan, publiquen, conversen , inmortalicen sus experiencias, resultados, en cualquier latitud del globo podríamos con nuestra vivencia dar idea o un punto de partida para emprender o dar solución a alguna problemática que pudiese tener cualquier otro radioaficionado.  Nuestra tarjeta de presentación en radioafición, principalmente es nuestro perfil en QRZ. Cuando alguien escucha o tiene interes por conocer mas de un radioaficionado, una de las primeras acciones que realiza es buscar en QRZ. En mi opinión es acá donde debemos colocar la mayor cantidad de información, nuestras más valiosas experiencias. Muchas veces subvaloramos que tanto podemos aportar y por ello nos limitamos a compartir y la verdad el "error" de hoy me lo ha ratificado. 

He quedado conforme, contento, motivado, agradecido , puede que para el resto de los mortales no lo sea , pero para este simplón, ha sido suficiente.

Cierro el día con este pequeño articulo , el cual con todas ideas a flor de piel y wu-tang sonando no ha costado nada redactar.  

Se cierra el shack , día de pocos QSO, pero sin duda uno de esos gratificantes y provechosos días.

Abrazo rompe costilla,

Un XQ Llamado Dercel.

“ Un día en el shack del hijo de Juana”, la nueva columna.