Un dia en el shack del hijo de Juana: "Por culpa de tu error."

Varios estímulos el día de hoy me obligaron a documentar mi día, el texto fluyendo mientras como fondo suena Wu-Tang “Wu-Tang-Forever”. Montón de ideas para el título del artículo, y a esta  altura de la redacción, puede que nazca la sesión “Un día en el shack del hijo de Juana”

En Santiago de Chile, un sábado 16 de agosto de 2025….

¿En pie el sábado bien temprano, razones? Pues nada, mal acostumbrado por rutinas de juventud (no atractivas necesariamente) , sumado a viernes agotador ,viaje a Machalí (visita por primera vez) por competencias de mi cachorro, saliendo de casa a las 6 am , retorno pasado las 15 horas. 200 kms de conducción , estrés por el pollo en carrera de ciclismo donde no faltan los accidentes. En fin,  Llegar a casa, agotado física y mentalmente, procesar todo lo acontecido, caer en cama y morir tipo 19 horas.  Suficientes motivos para 5 am estar en pie un sábado.

¿Qué hacer un sábado tan temprano? Para un radioaficionado activo, motivos siempre sobran. Con tantos proyectos en medio, otro montón en mente, siempre sobraran los motivos para encerrarse en el cuarto de radio.  Una alternativa podría ser pegarse una salidita a trotar un par de horas, pero día medio lluvioso, frio, una vez más venció la radio.

Ya en el cuarto de radio, monitoreo rápido a las bandas que por el horario pudiesen producir contactos atractivos.  80 metros la elegida, para antena tan “de compromiso” antes que nada, que mejor que intentar conseguir algo en modo estúpido (como en modo broma llamo a los modos de Taylor internamente con mis amigos…. “con los que perfectamente sé, no afectaré en lo más mínimo sus sentimientos”.).  Unos minutos de escucha , nada diferente, poca consigo recibir. Me muevo a los 20 metros,  “Los Jota A” en Banda lateral llegando bien, también varias estaciones rusas llegando de bonita forma llamando CQ por concurso.  No faltó mucho para configurar todo y comenzar a participar en ese Contest. No sería la primera vez que ocurre, llego a mi lugar favorito de casa, enciendo el radio, noto el curso de una competencia y sin importar trascendencia, connotación , me motivo y le hinco el diente.  Pero no, no me entregó la suficiente tentación… Si para recordar que amablemente que el jueves en la noche, haciendo DX en SSB, un colega de Minnesota amablemente reportó lo terrible que sonaba mi audio (tuve que sacar el micrófono de pedestal de “miles de pesos chilenos” y colocar el micrófono de palma para continuar) por intermitencia que concluyo por convertirse en una falla total.   Soldador encendido , información en internet de la conexión de micrófono y PTT para ic-7300, desarmar el conector, cortar cables, re soldar cuidadosamente para que el estaño no termine “puenteando” una patilla con otra.  Pruebas de audio, con monitor en “ON”. todo bestialmente bestial. Conector cerrado, micrófono de pedestal de “miles de pesos” reparado.  Increíblemente increíble , problema que no dilaté tanto en solucionar una vez enterado.  Por donde seguimos ¿ , ahh claro, Trident Awards me dio un empujoncito para recordarme que entre CW, Concursos, modos de Taylor, donde menos entidades tengo confirmadas es en SSB (Puedo obtener el Trident Awards “básico”, pero claro, quiero obtenerlo con 200 entidades en digitales, CW y SSB). 

(Arrl DXCC Trident reconoce radioaficionados que han confirmado contactos con 100 o mas paises en CW, SSB y Modos Digitales)

Gracias a ello ando más activo estas semanas en banda lateral, trayendo de regrese ese sabor exquisito que proporcionan los contactos en este modo. Al escuchar al operador con el que tenemos QSO, no solo recibimos su mensaje, sino que ademas, captamos claramente sus sentimientos, emociones.

Llamar CQ sin grandes expectativas y que aun así siga siendo entretenido, dispuesto a buscar buenos dx , pero tampoco a desmerecer o ignorar un colega que responda con ganas de una buena conversación. También soy de esa especie. Puedo estar recibiendo buena cantidad de estaciones DX y la estación que contesta está con animos de charla, puedo quedar ahí, jamás rechazo una buena conversación. Por favor, eso sí, si estoy en concurso, postérgame, en modo concurso no transo.

Un par de QSO SSB en 10 metros (amplificadores apagados) fueron suficientes para validar funcionamiento correcto del micrófono. Un par de colegas del patio con los que cruce un par de cambios. También contacté con España (EA5IPM), Operador Diego,  llegando con señal relativamente baja , a pesar de su antena con 2 elementos full size y un casi un KW producido por la nueva generación de amplificadores de ACOM.  EL QSO con “EA” de utilidad para explicarle que cosa era un “XQ”, (un tema bien  “picante” últimamente (con algunos fundamentos que lo justifican)) y la variada combinación de prefijos que chile posee. Incluidos los jugosos para concursos (3G, XR y CB). 

“ Mi manipulador y yo”

A diferencia de días anteriores de operación SSB, el impulso no duro mucho… ¡¡Esto de tener el Vibroplex al lado del teclado del computador, como si fuese un “periférico” del PC, reconozco que constituye una estrategia efectiva para seguir dando la oportunidad al mundo de conseguir un QSO con chile en CW!! ¿Cuántos somos los que aun seriamente damos esta oportunidad al mundo? ¡Si que tenemos una importante tarea! Jejeje, diría el fanático charliewiskero…

Vibroplex   a mi vista, a  tiempo completo, cuando inevitablemente lo observo  es como que cobrase vida y me dijese:  “vamos vamos, ¡¡tócame tócame!!” , “ manipula, hazlo, la melodía a 37 WPM sonará bestial”,  Sos un contacto interesante para el mundo, operadores privilegiados gracias al abandono, al olvido , al desinterés por modo que a la radioafición tantas satisfacciones han entregado, gracias  a las excusas baratas: “Es un modo obsoleto”, “ya estoy viejo, no puedo aprender”, “Para que aprender si ya no se usa?”. Por todo lo anterior , al encender la radio y llamar CQ en CW, me convierte en un “Soy Leyenda”, el único hombre en la tierra, una de las pocas alternativas a los miles de operadores que aun empuñan el manipulador. Tengo, tenemos unos pocos, esta responsabilidad, esto que nos hace “únicos” y posiblemente los últimos lamentos de corta o larga duración que radialmente se emitan desde el sur, desde los pies del mundo.  Hey hey hey, devuélvete, te pasaste un montón de cuadras... continua con el relato.

A diferencia de días anteriores de operación SSB, el impulso no duro mucho, al ver  mi hermoso vibroplex, la poca concurrencia en SSB tenía lugar al concurso ruso, pues nada, demasiadas tentaciones , a darle al disfrutado morse.

Amplificador en reposo, 100 Watts producido por la “aspirina de ICOM” (Ic-7300), la legendaria th3mk4 mirando a los 60 grados, es horario de contactos con Europa y de algunos NA que sin importar el azimut ingresan por  el lateral de la tribanda con intensidades legibles,  inclusive “perfectamente legible, extremadamente fuerte (5-9)”.  Son semanas de gloria de la banda de 15 metros (quincena de agosto 2025), justo en el notorio desvanecimiento de la connotada banda de 10 metros.  Sin apilamientos, pausadamente recibo llamados de operadores telegráficos sin intensiones del “short QSO”: “xq3sk tu 599 5nn 73 va” (Estoy seguro de que, si operas en morse , lo telegrafiaste, lo sentiste, lo escuchaste).  Mi operación morse en 15, fluyendo, tranquila, relajada, los WPM en los 29, de repente algún que otro Brazuca me llama sin importar que mi llamado contiene “CQ DX”  y me entrega como intercambio información de su concurso. Todo bien, tranquilo, exquisito como cafecito recién servido, hasta que llegó “la gota que rebaso”,  el error culpable de esta “perorata”.  Responde mi CQ  el señor “Ryan”, el culpable… si, ese mismo.  16-08-2025 20:47 UTC G8OLA llamando. Respondo su llamado, reporte, nombre del operador “Willy”, el hijo de Juana, le paso al cambio a Ryan. Es este nuestro primer QSO,  Ryan , reciproca con reporte de señal, nombre, y en varias ocasiones erra en su indicativa, transmite G8OPA, varias veces, ante las reiteradas repeticiones , abrí qrz.com para confirmar que, G8APO no tenia claramente el “Operator Name” Ryan”, algo que si tenia el perfil de G8OLA

EL Qso no fue más allá de reporte, nombre del operador y QTH, nos despedimos amablemente , pero ya tenia abierto el perfil de Ryan y la copucha no se hizo esperar.

“Explorando perfil de QRZ de Ryan”

Seguí llamando CQ en 15 metros, pero ya no con la misma atención.  Aplicando multitarea de operador CW con varios años de “Horas nalgas”, te puedes permitir llamar CQ, mientras con la otra mano la usas para husmear contenido en el PC, en este caso el perfil de G8APO, la foto de perfil de un señor mayor, por su apariencia, se me imagina un señor de unos 60 o mas años.  Obtuvo su primera licencia de radio cuando apenas tenia 3 años de nacido. Ohh . Ryan debe tener mucho mas de 60 años, yo tengo casi 51.

Lo primero que rescato del perfil de Ryan es una antena vertical “DX Commander”. Esta “señorita” es muy nombrada últimamente. Reconocida por alegrarle la vida a muchos “Jamones” con pocos espacios disponibles para antena y entregar una eficiencia decente.  El trabajo en los radiales es fundamental para obtener el rendimiento que promete el fabricante y contando con espacios reducidos es todo un tremendo desafío el llenar tu patio de cables. La instalación de G8OLA, simplemente un “trabajo de otro planeta”… como lo catalogó CA1NPK, cuando le compartí el perfil de qrz de Ryan (hartas fotos y detalles de su instalación). 

Fue una bonita coincidencia , justo durante la semana con algunos amigos habíamos estado conversando sobre esta antena y aspectos a considerar durante la instalación y pum… Ryan se equivoca al transmitir su indicativo y me hizo mirar su perfil en qrz.

Pero este no fue el único “aporte” de Ryan (jajaajja el articulo tendrá montón de veces su nombre jajá).  Vuelvo a repasar el perfil y mirar más al detalle.  ¿Y que me encuentro? Mas coincidencias.

“ Guerrero vence al ruido”

Poco espacio, en el centro de la cuidad, G8ALA, tuvo que optar por antenas verticales y lidiar con ruidos de todos colores y sabores. En su trabajado perfil supongo que resume su gran batalla, describiendo los puntos que considera cruciales para irle ganando la batalla al ruido.  Llegar a un S5 ciertamente lo considero un excelente resultado.  Una inversión en varios modelos de ferritas , y dispositivos para evitar ruidos que ingresan por la red eléctrica, entre otros, llevaron a Ryan a recibir mis modestas señales.  Por los resultados obtenidos contra la lucha contra el ruido, está considerando añadir al calendario de radioaficionados “EL DIA ANUAL DE LA FERRITA” ya saben #LaferritaLaLleva, #TodosSomosFerrita.

En el shack del Hijo de Juana, de S7 hacia arriba reside el ruido. Rendido, abatido, acostumbrado, Un XQ llamado Dercel asumió su ruidosa realidad y forma parte de su frecuente operación radial.  Derrota asumida y nada, el ruido forma parte de mi operación radial. Ahora, gracias al error involuntario de Ryan, ha despertado en mí el deseo de retomar el escudo y la espada y volver a intentarlo. De nuevo a enfrentar al ruido, con los tips de Ryan… todo por tu culpa.

Con todos estos descubrimientos en el perfil de Ryan , que coincidentemente he estado interesado histórica y recientemente ya fue era inevitable revisar el perfil de arriba abajo. La operación en 15 CW cesó , inclusive apague el radio.

“ Otro ejemplo para destrozar el mito local”

K7SAX, Harold, hace unos años se convirtió en mi principal argumento para con ejemplos demostrar a los colegas del patio que la edad no es un problema para aprender CW, “SAX” con 65 años inicio su aprendiza de CW.  Cruzamos antena en CW y al recibir su QSL, en el dorso una misiva de su puño y letra me compartía su historia principalmente destacando su aprendizaje del código.  Pero gracias al error involuntario de Ryan,  acabo de sumar un 2do ejemplo y muy bueno, por cierto.  Ryan volvió a reaprender (como el menciona en su QRZ) el código morse tras un fracaso total con el método “Koch/Farnsworkth” y la fecha ya puede operar a 20 WPM y afortunadamente para mí, errando en transmitir su indicativo hi hi hi. Ahora ya tengo dos solidos argumentos para predicar: “¡Arrepiéntanse pecadores, Aprendan código morse! Harold y Ryan lo hicieron y salvaron sus vidas radiales”

“Por culpa del error”

Después de validar el indicativo de Ryan (es la “diecinueveava” vez que escribo su nombre) en su Qrz, fueron tan interesantes los descubrimientos en el perfil de Ryan, que de inmediato comencé a sacar provecho de ello. Compartí la información de la Dx Commander con mis amigos,  reflexione y me cargue de motivaciones para reiniciar mi guerra contra los ruidos en acá en el QTH, aproveche de un sermoncito motivante , poniendo como ejemplo a G8OLO y su aprendizaje de CW. Tengo mucha fe que chile próximamente tendrá 3 nuevos operadores. Amigos, no me defrauden. 

Pero esto no fue todo,  escribí este pequeño correo a Ryan:

Asunto: International Ferrite Day (I just loved it) (QSO with XQ3SK)

Hello dear Ryan.

Good evening.

Very recently, we just had a QSO on the 15-meter band, in Morse mode. Initially, I received the callsign G8OLA, then I heard you transmit G8oPA several times. Just in case, I confirmed your callsign on QRZ, and wow! Many surprises on your QRZ profile. Why? For the following reasons:

1- Dx commander Antenna

Just a few days ago, a colleague asked me about this antenna, and although I've never worked with it, I've seen some information about it. I suggested, above all, the importance of using multiple radials. I shared your QRZ page so he could see your Dx commander setup, and his comment was, "That's a job out of this world" (in Chilean, it means "it's very well built").

2- Your tremendous battle against noise.

Reading it in detail reminds me of many attempts similar to yours, but without such gratifying results. I also live in the middle of the city, and although I have a 12-meter tower and a tri-band antenna at 14 meters high for 20, 15, and 10 meters, my noise floor is rarely below S5. For the compromise antenna I have for the 80 and 12-meter bands, I get at least S8. On 40 meters with a rigid dipole at 12 meters, the noise floor is similar, S7 and up. I've even recorded videos when the noise floor on 40 meters below S5. I bought a ferrite kit for the IC-7300 a while back and tried every option I could think of, and honestly, there were no improvements. My ground system isn't the best, nor the worst, and nothing has solved it either. The truth is, I've accepted the noise I have, and seeing its profile has made me want to try again. If I've achieved interesting successes with vertical antennas, I think I should get similar or better results with the antennas I have here. And the truth is, I haven't implemented anything to address potential noise that could be introduced through the electrical power (220V).

3- Learning Morse code.

I've always tried to be a multimode operator; I try to have my station operate in as many bands and modes as possible. If I have to choose my favorite mode, it's Morse. I learned it when I was 20 and I've loved it ever since. It's true that my last 15 years have been the most intense in this mode.

In Chile, operating in Morse code, with active radio amateurs, maybe 10, 20 at the most. I've always tried to motivate colleagues to learn, to try, and I get all kinds of excuses. It's very difficult... I'm already very old, at my age it's hard to learn, and the worst of all is "Morse code is obsolete." I've been in contact with an American colleague, who even motivated me to write an article for my blog: https://xq3sk.blogspot.com/2021/08/las-cuentas-claras-la-cerveza-fria-y-la.html.

 This gentleman, K7SAX, learned Morse at 65 years old, and he's been my shield, my example to show everyone that age is no impediment to learning. I think he could update his QRZ and, in the final section where he talks about his projects, add the CW one as complete, hahaha.

Anyway, in some way, I'm grateful for the error in transmitting his callsign. Thanks to that, I looked at his QRZ profile, and everything I'm telling you about in this email has happened. It even made me want to write another article, this time highlighting the importance of sharing our experiences. We have no idea how many people it could save from long-term headaches. Kind regards,

Willy,

Xq3Sk.

PS Thank you very much, Google Translate.

“Cerrando la puerta del Shack (terminando el día)”

A esta altura de la vida, me sigue sorprendiendo como temas tan simples son capaces de generarme tanta satisfacción. Llevaba días con ganas de escribir y no había mucho que me motivase a meterle el "pecho a las balas".  El simple hecho de entrar al shack, encender el radio y hacer lo “de siempre” , un simple error me ha llevado a conocer un perfil interesante como el de Ryan, con información de utilidad y testimonio que seguramente motivará a otros colegas a seguir intentando, sobre todo para los que por vivir en la ciudad no podemos llevar a plenitud el desarrollo de nuestra pasión.

Para cerrar la puerta del shack, la ratificación, la enseñanza del día, compartan, publiquen, conversen , inmortalicen sus experiencias, resultados, en cualquier latitud del globo podríamos con nuestra vivencia dar idea o un punto de partida para emprender o dar solución a alguna problemática que pudiese tener cualquier otro radioaficionado.  Nuestra tarjeta de presentación en radioafición, principalmente es nuestro perfil en QRZ. Cuando alguien escucha o tiene interes por conocer mas de un radioaficionado, una de las primeras acciones que realiza es buscar en QRZ. En mi opinión es acá donde debemos colocar la mayor cantidad de información, nuestras más valiosas experiencias. Muchas veces subvaloramos que tanto podemos aportar y por ello nos limitamos a compartir y la verdad el "error" de hoy me lo ha ratificado. 

He quedado conforme, contento, motivado, agradecido , puede que para el resto de los mortales no lo sea , pero para este simplón, ha sido suficiente.

Cierro el día con este pequeño articulo , el cual con todas ideas a flor de piel y wu-tang sonando no ha costado nada redactar.  

Se cierra el shack , día de pocos QSO, pero sin duda uno de esos gratificantes y provechosos días.

Abrazo rompe costilla,

Un XQ Llamado Dercel.

“ Un día en el shack del hijo de Juana”, la nueva columna.